Politique de Confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : 14/11/2022.

Cette politique exprime comment les informations personnelles de toutes les personnes liées à TRANS ALEMAN, S.L. seront traités et protégés. par l’intermédiaire de ce site Web ou par tout autre moyen électronique, en personne ou par téléphone.

Veuillez lire toutes les sections des mentions légales, de la politique de cookies, le cas échéant, et de la présente politique de confidentialité avant d’utiliser ce site Web.

Conformément aux dispositions du règlement UE 2016/679, du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et de la loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie du numérique droits, TRANS ALEMAN, S.L., vous informe qu’en acceptant cette politique de confidentialité, vous donnez votre consentement exprès, éclairé, libre et sans équivoque pour que les données que vous fournissez, et sur lesquelles les mesures de sécurité sont appliquées, les dispositions techniques et organisationnelles prévues pour dans la réglementation en vigueur, sont traités par TRANS ALEMAN, S.L., en tant que responsable du traitement.

Les données personnelles que nous pourrions collecter directement auprès de l’intéressé via https://transaleman.com/ seront traitées de manière confidentielle et seront intégrées à l’activité de traitement correspondante détenue par TRANS ALEMAN, S.L.

QUI EST RESPONSABLE DE CE SITE WEB ?

  • Identité du responsable : TRANS ALEMAN, S.L.
  • CIF : B53069811
  • Adresse : Calle Ramón Juan Larrosa 86, 03390 Benejúzar (Alicante, Espagne)
  • Courriel : administration@transaleman.com
  • Téléphone : (+34) 966 77 70 94

 

QUELLES DONNÉES PERSONNELLES TRAITONS-NOUS ?

Aux fins établies dans la présente politique de confidentialité, TRANS ALEMAN, S.L. collecte et traite les données personnelles détaillées ci-dessous, qui dépendront des différents produits ou services demandés à l’entité :

  • Données d’identification : nom, prénoms.
  • Coordonnées : adresse postale, email, numéro de téléphone portable.
  • Données contractuelles : données sur les opérations contractuelles, DNI, produits et services achetés, opérations financières, données de paiement.
  • Données de navigation : adresse IP, type et identification de l’appareil, type de navigateur, domaine par lequel vous accédez au Site, données de navigation, activité sur le Site.

 

SUR QUELLE BASE JURIDIQUE CES DONNÉES SONT-ELLES TRAITÉES ?

Nous traitons vos données personnelles avec les bases légales suivantes :

  • L’exécution d’un contrat avec TRANS ALEMAN, S.L., pour la sous-traitance de services et/ou de produits et la gestion des services demandés.
  • Le consentement de l’utilisateur concernant le contact, l’abonnement au contenu et l’envoi de communications commerciales, par courrier, cookies ou systèmes de messagerie.
  • L’intérêt légitime du responsable du traitement de protéger les utilisateurs de TRANS ALEMAN, S.L. d’abus et de fraude dans l’utilisation de nos services.

 

POUR QUELLES FINS TRAITERONS-NOUS VOS DONNÉES ?

Les informations collectées par TRANS ALEMAN, S.L. sera utilisé comme suit :

Contact : dans les formulaires de demande de renseignements, de suggestions ou de contact professionnel, l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone sera utilisé pour y répondre et envoyer les informations dont l’utilisateur a besoin via le Web, en personne dans nos bureaux, par téléphone ou par e-mail.

Contractualisation : Nous traiterons vos données pour gérer l’achat de nos produits et/ou services, y compris la gestion des commandes, le paiement et toutes les opérations liées à la contractualisation du service ou du produit choisi. Cela inclut l’envoi d’e-mails de suivi, de réponses, de factures, de reçus, etc.

En ce qui concerne les données marquées comme obligatoires, si elles ne sont pas fournies, TRANS ALEMAN, S.L. ne garantit pas que les services fournis répondront pleinement à vos besoins.

 

TEMPS DE CONSERVATION DES DONNEES PERSONNELLES

Les données personnelles fournies seront conservées pendant la durée la plus courte possible, en tenant compte des raisons pour lesquelles le traitement des données est nécessaire, ainsi que des obligations légales de conserver les données pendant un certain temps, telles que le droit du travail, fiscal ou civil . . contre les fraudes qui nécessitent la conservation des données personnelles pendant une certaine période ou tant que l’intéressé ne retire pas son consentement.

Par la suite, les données seront supprimées conformément aux dispositions de la réglementation sur la protection des données, ce qui implique leur blocage, n’étant disponibles qu’à la demande des juges et des tribunaux, du ministère public ou des administrations publiques compétentes pendant le délai de prescription des actions. qui pourraient dériver et, après cette période, seront complètement éliminés.

Données client : La période de conservation des données personnelles variera en fonction du service que le client contracte. Dans tous les cas, il s’agira du minimum nécessaire, et pourra être maintenu jusqu’à :

  • 4 ans : art. 66 et suiv. Droit fiscal général (livres comptables…).
  • 5 ans : Art.1964 du Code civil (actions personnelles sans terme spécial).
  • 6 ans : Art 30 du Code de Commerce (livres comptables, factures…).
  • 10 ans : article 25 de la loi sur la prévention du blanchiment d’argent et du financement du terrorisme.

Données d’inscription ou d’inscription : A partir du moment où l’utilisateur donne son consentement jusqu’à ce qu’il le retire.

 

QUELS SONT VOS DROITS CONCERNANT L’UTILISATION DE VOS DONNÉES ?

Toute personne a le droit d’obtenir la confirmation que TRANS ALEMAN, S.L. nous traitons des données personnelles qui vous concernent ou non.

Les personnes intéressées ont le droit de :

  • Demander l’accès aux données personnelles relatives à l’intéressé.
  • Demander sa rectification ou sa suppression.
  • Demandez votre annulation.
  • Demandez la limitation de votre traitement.
  • S’opposer au traitement.
  • Demander la portabilité des données.

Si vous avez donné votre consentement dans un but précis, vous avez le droit de retirer le consentement accordé à tout moment, sans affecter la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.

Dans le cas où vous estimeriez que vos droits ont été violés au regard de la protection de vos données personnelles, notamment lorsque vous n’avez pas obtenu satisfaction dans l’exercice de vos droits, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Autorité de Contrôle de la Protection des Données.

Pour exercer ces droits, vous pouvez écrire à administracion@transaleman.com. Les formulaires peuvent également être remis en personne ou envoyés par courrier aux adresses de contact du responsable indiqué ci-dessus.

Dans le cas où vous agissez par représentation légale, vous devez également fournir un DNI et un document accréditant la représentation du représentant.

Il sera nécessaire de fournir une photocopie du DNI ou d’un document équivalent qui prouve l’identité et est considéré comme valide en droit, dans les cas où le responsable du traitement a des doutes sur votre identité.

 

NOTIFICATION ET DECLARATION DES LACUNES

Dans TRANS GERMAN, S.L. nous prenons des mesures de sécurité adaptées au niveau de risque pour protéger les informations personnelles contre la perte, l’utilisation abusive et l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération et la destruction, en tenant compte des risques liés au traitement et de la nature des informations personnelles ; toutefois, si TRANS ALEMAN, S.L. détermine que les données personnelles qu’il traite ont été détournées, ont été exposées en raison d’une faille de sécurité ou acquises de manière incorrecte par un tiers, TRANS ALEMAN, S.L. agira immédiatement en tenant compte des dispositions du RGPD et des autorités compétentes en matière de protection des données.

 

À QUELS DESTINATAIRES VOS DONNÉES SERONT-ELLES COMMUNIQUÉES ?

Pour l’exécution de certaines tâches strictement nécessaires au développement de l’activité, TRANS ALEMAN, S.L. peut partager des données avec divers fournisseurs de services tiers, par exemple, une société de développement et de maintenance Web ou une société d’hébergement, des services de traitement des paiements, de traitement des commandes, de gestion de campagnes marketing, de gestion de sites Web et de distribution d’e-mails, des sociétés de messagerie et de transport, afin qu’ils puissent transporter des fonctions commerciales pour le compte de TRANS ALEMAN, S.L.

Tous auront signé un contrat de prestation de services qui les obligera à maintenir le même niveau de confidentialité que celui appliqué aux traitements effectués par TRANS ALEMAN, S.L conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données.

 

SECRET ET SÉCURITÉ DES DONNÉES

TRANS ALLEMAND, S.L. s’engage à utiliser et à traiter les données personnelles de l’utilisateur, en respectant leur confidentialité, conformément à leur finalité ; ainsi que de se conformer à son obligation de les conserver et d’adopter toutes les mesures pour éviter leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur sur la protection des données.

TRANS ALLEMAND, S.L. ne peut garantir l’inviolabilité absolue d’Internet, ni, par conséquent, la violation des données par un accès frauduleux à celles-ci par des tiers.

En ce qui concerne la confidentialité du traitement, TRANS ALEMAN, S.L. veillera à ce que toute personne autorisée par TRANS ALEMAN, S.L. traiter les données du client (y compris son personnel, ses collaborateurs et ses prestataires), est soumis à une obligation de confidentialité (qu’il s’agisse d’une obligation contractuelle ou légale).

 

EXACTITUDE ET FIDÉLITÉ DES DONNÉES

En tant qu’utilisateur, vous êtes seul responsable de la véracité et de l’exactitude des données que vous nous envoyez, exonérant TRANS ALEMAN, S.L. de toute responsabilité à cet égard. Les utilisateurs garantissent et sont responsables, dans tous les cas, de l’exactitude, de la validité et de l’authenticité des données personnelles fournies, et s’engagent à les tenir dûment mises à jour.

 

DONNÉES PERSONNELLES DE TIERS

Dans le cas où les données personnelles fournies appartiendraient à un tiers, en tant qu’utilisateur, vous garantissez avoir informé ledit tiers de cette politique de confidentialité et avoir obtenu son autorisation pour fournir ses données à TRANS ALEMAN, S.L. avec les finalités annoncées. De même, vous garantissez que les informations fournies sont exactes et à jour, étant responsable de tout dommage ou perte direct ou indirect pouvant résulter du non-respect de cette obligation.

 

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

TRANS ALLEMAND, S.L. se réserve le droit de modifier cette politique pour l’adapter aux nouvelles législations ou jurisprudences, ainsi qu’aux pratiques de l’industrie. Dans de tels cas, les changements introduits seront annoncés sur cette page avec une anticipation raisonnable de leur mise en œuvre.

 

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LA PROTECTION DES DONNÉES

Problèmes communs à toutes les activités de traitement :

Qui est responsable du traitement de vos données ?

Responsable des données TRANS ALEMAN, S.L.
Numéro de document B53069811
Adresse Ramón Juan Larrosa 86, 03390 Benejúzar (Alicante, España)
Téléphoner (+34) 966 77 70 94
Email administracion@transaleman.com

 

Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données ?

Toute personne a le droit d’obtenir la confirmation que nous traitons ou non des données personnelles la concernant. En ce sens, vous avez le droit de demander :

Accès : La personne qui nous fournit ses données aura le droit d’obtenir du responsable du traitement la confirmation que les données qui la concernent font ou non l’objet d’un traitement, ainsi que des informations détaillées sur certains aspects du traitement en cours. .

Rectification : La personne qui nous fournit ses données aura le droit d’obtenir la rectification des données personnelles inexactes la concernant ou de compléter celles qui étaient incomplètes.

Suppression : La personne qui nous fournit ses données aura le droit de demander la suppression de ses données personnelles ; dans tous les cas, la suppression sera soumise aux limites établies dans la norme réglementaire.

Limitation de leur traitement : La personne qui nous fournit ses données aura le droit de demander la limitation du traitement de ses données personnelles.

Opposition au traitement : Dans certaines circonstances, et pour des raisons liées à leur situation particulière, les personnes qui nous fournissent leurs données peuvent s’opposer à leur traitement. L’entité cessera de les traiter, sauf pour des raisons légitimes et impérieuses, ou l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations.

Droit à la portabilité de vos données : La personne qui nous fournit ses données aura le droit de recevoir les données personnelles qui la concernent, celles qu’elle a fournies au responsable du traitement, dans un format structuré, d’usage commun et lecture mécanique, ainsi que de les transmettre à toute autre personne qui pourrait être responsable du traitement.

Vous pouvez exercer les droits susmentionnés en contactant la personne responsable. Pour ce faire, vous pouvez utiliser les coordonnées fournies au début de ce document. Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires concernant l’exercice de vos droits, vous pouvez également contacter l’Agence espagnole de protection des données (AEPD). De même, nous vous informons que, et si vous le jugez approprié, vous avez le droit de retirer à tout moment le consentement accordé à une fin spécifique, sans affecter la légalité du traitement, sur la base du consentement préalable à son retrait.

Si vous comprenez que vos droits n’ont pas été traités de manière adéquate, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (C/ Jorge Juan, 6 – 28001 Madrid ou sur www.agpd.es).

 

Enjeux spécifiques à chaque activité de traitement :

TRAITEMENT DES FAILLES DE SÉCURITÉ

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?

Gestion et notification des failles de sécurité

Combien de temps traiterons-nous vos données ?

Elles seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et pour déterminer les éventuelles responsabilités pouvant découler de cette finalité et du traitement des données. Passé ce délai, elles seront annulées/supprimées d’office.

Pourquoi traitons-nous vos données ?

Obligation légale.

A qui vos données seront-elles communiquées ?

Autres organismes de l’administration publique.

 

TRAITEMENT DES CONTACTS

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?

Gérer et répondre aux demandes d’informations et de budgets, ainsi que maintenir le contact à des fins professionnelles ou commerciales avec les personnes, y compris celles qui représentent des personnes morales, avec lesquelles l’entité entretient une relation.

Combien de temps traiterons-nous vos données ?

Elles seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et pour déterminer les éventuelles responsabilités pouvant découler de cette finalité et du traitement des données. Passé ce délai, elles seront annulées/supprimées d’office.

Pourquoi traitons-nous vos données ? Intérêt légitime.

A qui vos données seront-elles communiquées ?

Aucune donnée n’est cédée à des tiers, sauf obligations légales.

 

TRAITEMENT DE L’EXERCICE DES DROITS

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?

Gestion de l’exercice des droits prévus dans la législation sur la protection des données et les formulaires de réclamation

Combien de temps traiterons-nous vos données ?

Elles seront conservées le temps nécessaire à la résolution des réclamations.

Pourquoi traitons-nous vos données ? Obligation légale.

A qui vos données seront-elles communiquées ? Autres organismes de l’administration publique.

 

PRESTATION DE SERVICE TRAITEMENT

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?

Prestation propre de nos services issus de l’activité, de la gestion fiscale et comptable afin de se conformer aux obligations légales

Combien de temps traiterons-nous vos données ?

Elles seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et pour déterminer les éventuelles responsabilités pouvant découler de cette finalité et du traitement des données. Passé ce délai, elles seront annulées/supprimées d’office.

Pourquoi traitons-nous vos données ? Exécution d’un contrat.

A qui vos données seront-elles communiquées ?

Administration fiscale, Organisations ou personnes directement liées au responsable.

 

TRAITEMENT DES FOURNISSEURS

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ? Gestion de la relation commerciale avec les fournisseurs.

Combien de temps traiterons-nous vos données ?

Elles seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et pour déterminer les éventuelles responsabilités pouvant découler de cette finalité et du traitement des données. Passé ce délai, elles seront annulées/supprimées d’office.

Pourquoi traitons-nous vos données ? Exécution d’un contrat.

A qui vos données seront-elles communiquées ?

Administration fiscale, Banques, caisses d’épargne et caisses rurales.

 

TRAITEMENT DES RESSOURCES HUMAINES

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?

Gestion des effectifs de l’entité, y compris la prévention des risques professionnels et la maîtrise des temps

Combien de temps traiterons-nous vos données ?

Elles seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et pour déterminer les éventuelles responsabilités pouvant découler de cette finalité et du traitement des données. Passé ce délai, elles seront annulées/supprimées d’office.

Pourquoi traitons-nous vos données ?

Exécution d’un contrat, Intérêt légitime, Obligation légale.

A qui vos données seront-elles communiquées ?

Administration fiscale, Banques, caisses d’épargne et caisses rurales, Organismes de sécurité sociale, Organisations ou personnes directement liées au responsable, Autres organismes de l’administration publique.

 

 

TRAITEMENT DE SÉLECTION PERSONNELLE

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?

Gestion de la relation avec les candidats à l’emploi dans l’entité

Combien de temps traiterons-nous vos données ?

Elles seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et pour déterminer les éventuelles responsabilités pouvant découler de cette finalité et du traitement des données. Passé ce délai, elles seront annulées/supprimées d’office.

Pourquoi traitons-nous vos données ? Consentement et signature de la personne.

A qui vos données seront-elles communiquées ?

Aucune donnée n’est cédée à des tiers, sauf obligations légales.

 

 

TRAITEMENT DE VIDEO SURVEILLANCE

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ? Garantir la sécurité des personnes, des biens et des installations

Combien de temps traiterons-nous vos données ?

Elles seront conservées pendant le temps nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et pour déterminer les éventuelles responsabilités pouvant découler de cette finalité et du traitement des données. Passé ce délai, elles seront annulées/supprimées d’office.

Pourquoi traitons-nous vos données ? Intérêt légitime.

A qui vos données seront-elles communiquées ? Forces et organes de sécurité.