Legal Advise



The purpose of this document is to establish and regulate the rules of use of this web portal, understood as all the pages and their contents, property of TRANS ALEMAN, S.L, which are accessed through the domain https://transaleman .com/. The use of the web portal attributes the condition of user of the same and implies the acceptance of all the conditions included in this Legal Notice. The user undertakes to carefully read this Legal Notice on each of the occasions in which he intends to use our web portal, since it and its conditions of use contained in this Legal Notice may be modified.


In compliance with the duty of information contained in article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce, the following data is reflected below:

  • Company name: TRANS GERMAN, S.L
  • CIF: B53069811
  • Registered in the Mercantile Registry of Alicante, Volume 1881, Book 0, Folio 47, Section 8, Page A-36261
  • Address: Calle Ramón Juan Larrosa 86, 03390 Benejúzar (Alicante, Spain)
  • Telephone: (+34) 966 77 70 94
  • Email:
  • Domain name:


The access and use of this portal, attributes the condition of USER, who accepts, from said access and use, the General Conditions of Use reflected here. The aforementioned Conditions will be applicable regardless of the General Conditions of Contract that, in their case, are mandatory.

USE OF THE PORTAL: provides access to various information about our entity, contact sections, hyperlinks to social networks, hereinafter content belonging to TRANS ALEMAN, S.L, or its licensors, to which the user can have access. The user or the user assumes responsibility for the use of the portal. This responsibility extends to the registration that is necessary to access certain services or content, or to enable the response in relation to your queries in the contact sections of this website, etc. In said registry, the user will be responsible for providing truthful and lawful information.

The user must refrain from deleting, altering, evading or manipulating any protection device or security system that was installed on the pages of the domain. The unauthorized use of the information contained in this website, as well as the damage caused to the intellectual and industrial property rights of TRANS ALEMAN, S.L, may give rise to the exercise of the corresponding legal actions and, if applicable, to the responsibilities that derive from said exercise.


TRANS ALEMAN, S.L complies with the provisions of articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, of April 27, 2016, regarding the protection of natural persons with regard to the treatment of personal data and the free circulation of these data, and Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights. We inform you of all legal aspects in our Privacy Policy.


TRANS ALEMAN, S.L, by itself or as assignee, is the owner of all the intellectual and industrial property rights of its website, as well as the elements contained therein (by way of example: images, sound, audio, video, software or texts; trademarks or logos, color combinations, structure and design, etc.). All rights reserved. By virtue of the provisions of the Law on Intellectual Property, as well as the Law on Trademarks and the complementary legislation on intellectual and industrial property, the reproduction, distribution and public communication, including the method of making them available, is expressly prohibited. disposal, of all or part of the contents of this website, for commercial purposes, in any medium and by any technical means, without the authorization of TRANS ALEMAN, S.L. Any infringement of these rights may give rise to extrajudicial or civil judicial proceedings that correspond to TRANS ALEMAN, S.L. At no time, unless expressly stated to the contrary, does access, browsing or use of the website or its contents confer on the user any right over distinctive signs included therein. The user undertakes to respect the Intellectual and Industrial Property rights owned by TRANS ALEMAN, S.L. In the event that the user or the user sends information of any kind to TRANS ALEMAN, S.L through any of the channels enabled for it within our web portal, the user or the user declares, guarantees and accepts that he has the right to do so freely, that said information does not infringe any intellectual or industrial property rights, or any other rights of third parties, and that said information is not confidential or harmful to third parties. The legitimacy of the intellectual or industrial property rights corresponding to the content provided by third parties is their sole responsibility.


TRANS ALEMAN, S.L is not responsible for the possible inappropriate use that third parties make of this website, nor for the information that they transmit to third parties through it. Both access to the portals of TRANS ALEMAN, S.L and the use that may be made of the information contained therein is the sole responsibility of the person who carries it out. TRANS ALEMAN, S.L will not be responsible for the use that third parties make of the information published on the portal, nor for the damages suffered or economic losses that, directly or indirectly, produce or may produce economic, material or data damages, caused for the use of such information.

TRANS ALEMAN, S.L is not responsible for the legality of other third-party websites from which the portal can be accessed, nor for the legality of other third-party websites, which may be linked or linked from this portal, provided that:

a) Does not have effective knowledge that the activity or information to which it refers or recommends is illegal or that it harms property or rights of a third party that is liable for compensation, or
b) If you have it, act diligently to remove or disable the corresponding link.

It will be understood that the service provider has the effective knowledge referred to in paragraph a) when a competent body has declared the illegality of the data, ordered their removal or that access to them is impossible, or the existence of of the injury, and the provider knew the corresponding resolution, without prejudice to the procedures for detecting and removing content that the providers apply by virtue of voluntary agreements and other means of effective knowledge that could be established.

TRANS ALEMAN, S.L reserves the right to exercise the legal actions it deems appropriate derived from any illicit use by third parties of the contents of its website.

TRANS ALEMAN, S.L makes itself available to all users, authorities and security forces, actively collaborating in the withdrawal or blocking of all content that could affect or contravene national or international legislation, rights of third parties. or morality and public order. In the event that the user considers that there is any content on the website that could be subject to this classification, please contact TRANS ALEMAN, S.L.


TRANS ALEMAN, S.L reserves the right, at any time and without prior notice, to add, modify or delete the content, structure, design, services and conditions of access and/or use of this site, whenever it deems it appropriate. , as well as making as many modifications as it deems appropriate in this Legal Notice, these modifications being valid from the time they are published as they appear here. The validity of the aforementioned conditions will depend on their exposure and will be valid until they are modified by others duly published here.


In the event that links or hyperlinks are put into operation that fall on other Internet sites TRANS ALEMAN, S.L will not exercise any type of control over said sites and contents. In no case TRANS ALEMAN, S.L will assume any responsibility for the contents of any link belonging to a third party website, nor will it guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, amplitude, veracity, validity and constitutionality of any material or information contained in any of said hyperlinks or other Internet sites. Likewise, the inclusion of these external connections will not imply any type of association, merger or participation with the connected entities.

The user or the user acknowledges and accepts that TRANS ALEMAN, S.L will not be responsible for the losses or damages that the user or the user may incur as a result of the availability of the aforementioned websites or external resources, or as a result of the credibility that attest to the completeness, accuracy, or existence of any advertising, products, or other materials offered through such website or other resources.


TRANS ALEMAN, S.L reserves the right to deny or withdraw access to the portal or the services offered without prior notice, at its own request or by third parties, to those users who fail to comply with these General Conditions of Use.


TRANS ALEMAN, S.L will pursue the breach of these conditions, as well as any improper use of its portal, exercising all civil and criminal actions that may correspond by law.


The relationship between TRANS ALEMAN, S.L and the User is governed by Spanish law. The parties submit, at their option, for the resolution of conflicts and waiving any other jurisdiction, to the Courts and Tribunals of the domicile of the user and/or consumer. In the case of a sale made by a natural or legal person acting within the framework of their business, commercial, trade or profession, both parties submit, expressly waiving any other jurisdiction, to the Courts and Tribunals of Orihuela (Alicante, Spain).